Sleepfriendly szálláshelyek

.

2017

Mamaison Hotels & Residences Izabella, Budapest

A szálloda mindössze 20 méterre a történelmi Andrássy úttól található. Gyalogosan könnyedén elérhető a híres Hősök tere (kb. 15 perc), és körülbelül 2,5 km-re található a jól ismert Váci utca a rengeteg áruházával, üzletével és éttermével. A West End bevásárlóközpont még ennél is több vásárlási lehetőséget kínál (gyalog körülbelül 16 perc). A közelben a Széchenyi gyógyfürdő várja (gyalog kb. 22 perc) a kikapcsolódni vágyókat.

A XIX. századi épület falain belül modern kényelmi szolgáltatásokat talál ingyenes WiFi-vel, 38 darab, teljesen felszerelt és elegáns kialakítású konyhával rendelkező lakosztállyal, reggelivel, gyógyfürdővel és fitneszteremmel.

 

The Mamaison Residence Izabella Budapest is just 20 m away from the historic Andrássy Avenue. You’ll find yourself within walking distance from the popular Heroes’ Square (approx. 15 minutes) and about 2.5 km away from the well-known Váci boulevard with its many stores, shops and restaurants. You can enjoy even more shopping inside the WestEnd City Centre (about 15 minutes on foot). In the nearby surrounds, the

Széchenyi thermal baths (about 15 minutes on foot) is the perfect place to relax. The Margaret Bridge on the Danube river and Margaret Island are only about 2.5 km away. Behind the walls of this 19th century building you’ll find modern comforts with free Wi-Fi, 38 suites with a fully equipped and elegantly designed kitchenette, breakfast as well as a spa and gym with sauna to relax.

http://www.mamaisonizabella.com/hu/

 

Kolping Hotel Spa & Family Resorts

Nincs 2 egyforma család, ezért Kolping Hotel Spa & Family Resorts-ban szinte nincs két teljesen egyforma szoba. Kétágyas szobáik a gyermek nélkül vagy egy babával érkezőknek kényelmesek, egyedülálló felszereltségű családi lakosztályaikat kifejezetten a nagyobb vagy többgenerációs családok érkezésére készítették fel. De speciális szobatípusokat is kialakítottak az egyedi igények kielégítésére.

 

Bioház

A bioház nagy vagy többgenerációs családoknak és baráti társaságoknak is ideális, hiszen négycsillagos szállodánk valamennyi szolgáltatását szinte egy saját nyaralóból élvezhetik. A 82 m2-es lakóterületű vályogtéglából készült, nádfedeles házakban 3 hálószoba, két fürdőszoba és egy lakókonyha is található. Összesen 6 ágy és egy kétszemélyes kanapé van a három hálószobában, de igény esetén természetesen további pótágy és kiságy elhelyezésére is van lehetőség, így a ház akár 8 fő pihenéséhez is kényelmes körülményeket biztosít. A bioházakhoz terasz és körülbelül 400 m2 zöldfelület, valamint korlátozott számban fedett garázs is tartozik. A speciális építőanyagnak köszönheti egyedi klímáját, ami allergiásoknak is ideális.

There are no 2 similar families, therefore we no two completely identical rooms either. Our double rooms are convenient for those coming without children or with one baby, and our family suites with unique facilities are definitely intended for large or multigenerational families. However, special room types have been also designed to meet specific demands.

 

Biohouse

The biohouse is an ideal choice for large and multigenerational families and groups of friends, since you can enjoy all services of our four star hotel in your own cottage. There are 3 bedrooms, two bathrooms and a dinette in the 82 m2 houses made from clay-bricks and provided with thatches. There are 6 beds and a double coach in the three bedrooms, but naturally extra beds and baby beds can be also placed if necessary, and thus the house can offer comfortable atmosphere for the recreation of up to 8 heads. The biohouses are provided with terraces and 400 m2 green area, and – in a limited number – roofed garages. Due to the special construction materials, they offer a unique climate ideal also for those with allergy.

http://kolping.hotel.hu/

 

 Hotel Bellevue, Mali Losinj, Horvátország

 A 2014-ben felújított Hotel Bellevue vadonatúj wellnessklinikával, 2 étteremmel, lounge bárral és 2 úszómedencével várja vendégeit. A Mali Lošinj gyógyüdülőjében található, fenyőfákkal körülvett szálloda nyugágyakkal ellátott strandot kínál.

A légkondicionált szobák műholdas TV-vel, minibárral és iratszéffel várják vendégeiket. A fürdőszobában hajszárító, fürdőköpeny, papucs és strandtörölköző gondoskodik a kényelemről. Kérésre párnamenü is rendelkezésre áll.

Mivel az egész sziget híres a gyógyító klímájáról, a Hotel Bellevue wellnessklinikát kínál, amely szakértők felügyelete mellett végzett kozmetikai, holisztikus és gyógyászati ​​kezelések sorával várja a vendégeket.

 

This property is 3 minutes walk from the beach. Renovated in 2014, Hotel Bellevue features a brand new Spa Clinic, 2 restaurants, a lounge bar and 2 swimming pools. Set in Mali Lošinj which is considered a health resort, the hotel is surrounded by pine trees and offers a beach with loungers.

The air-conditioned rooms have satellite TV, a minibar and safety box. The bathroom comes with hairdryer, bathrobe, slippers and beach towels. A pillow menu is available upon request.

Since the entire island is known for its healing climate, Hotel Bellevue offers a Spa Clinic with a range of cosmetic, holistic and medical treatments conducted under the supervision of experts.

http://www.bellevuelosinj.com/en

 

 2016

Halekulani Hotel Honolulu, Hawaii

A Waikiki Beach területén épült, a Gyémántfej-vulkánra néző Halekulani szálloda 3 étteremmel, élőzenét kínáló dzsesszbárral és wellnessközponttal várja vendégeit. Minden szobához tágas erkély tartozik. Wifi az egész épületben ingyenes.

Minden szobában friss gyümölcstál és csokoládé várja a vendégeket. A szobákban luxus fürdőszoba található plüss fürdőköpennyel, prémium piperecikkekkel, márvány mosdóval, mély káddal és külön üvegezett zuhanyzóval. Síkképernyős TV és MP3-dokkoló is rendelkezésre áll.

Az óceán partján lévő, nemzetközi-díjas La Mer étterem friss, helyi alapanyagokból készült, ízletes francia ételeket kínál mindennap vacsorára. Az Orchids étteremben tengeri különlegességeket szolgálnak fel reggelire, ebédre és vacsorára, valamint pazar vasárnapi villásreggeli fogyasztható. A House Without a Key étterem óceánparti terasszal és esténként szórakoztató programokkal várja vendégeit.

A Spa Halekulani wellnessrészleg hagyományos polinéz kezeléseket kínál. Masszázsok, kozmetikai-, test- és szépségápolási kezelések is igénybe vehetők. Teljes körű szolgáltatást nyújtó üzleti központ található a helyszínen. Úszómester által felügyelt, fűtött medence áll rendelkezésre üvegmozaik burkolattal és kilátással a Waikiki Beach területére.

 

Located on Waikiki Beach overlooking Diamond Head, the Halekulani hotel boasts 3 restaurants, a live jazz lounge, and a day spa. A spacious lanai is provided in each guest room. Free WiFI is available throughout the property.

A fresh fruit bowl and signature chocolates welcome guests in each room at Halekulani. All guest rooms include a luxurious en suite bathroom with plush bathrobes, premium toiletries, marble vanities, deep soaking tub and a separate glassed-in shower. A flat-screen TV and MP3 docking station are also provided.

The oceanfront, internationally-awarded La Mer restaurant, open daily for dinner, features fine French cuisine utilizing fresh, local Hawaiian ingredients. Orchids restaurant offers seafood specialties for breakfast, lunch and dinner as well as a sumptuous Sunday brunch. Oceanfront casual terrace dining and nightly entertainment is available at the landmark A House Without a Key restaurant.

The Spa Halekulani offers a complete menu of treatments incorporating traditional Polynesian rituals. Massages, facials, body therapies and beauty services are offered. A full-service business centre is located on site. A heated swimming pool with glass tile mosaic and views of Waikiki Beach is offered, and pool attendants are available to fulfill guest requests.

https://www.halekulani.com/

 

Prestige Hotel, Budapest

A Prestige Hotel Budapest egy felújított történelmi épületben helyezkedik el, a városközpontban. A 4 csillagos szálloda 200 méterre fekszik a Dunától és 300 méterre a Lánchídtól. A Wi-Fi ingyenes.

A Prestige Hotel Budapest elegáns szobái Cavalli bútorokkal, légkondicionálással, minibárral, síkképernyős kábel-TV-vel és laptopszéffel rendelkeznek. A szállásegységekhez stílusos fürdőszoba tartozik. Néhány szobából az utcára, míg másokból az udvarra nyílik kilátás.

A Costes Downtown étteremben nemzetközi ínyenc ételeket szolgálnak fel. Az étteremben tartalmas kontinentális reggelit kínálnak.

 

Set in a renovated historic building in the city centre, the 4-star Prestige Hotel Budapest is 200 m from the Danube River and 300 m from the Chain Bridge. Free WiFi is available.

All rooms offer elegant Cavalli furniture, air conditioning, a minibar, a flat-screen cable TV, a laptop safe, and a stylish bathroom. Some have views of the street and some have views of the courtyard.

International gourmet cuisine can be enjoyed at the Costes Downtown Restaurant. An extended continental breakfast is served also in this restaurant.

http://www.prestigehotelbudapest.hu/

 

2015

Orange Mandarin Hotel, Bankok

A Mandarin Oriental, Hongkong, eredetileg a mandarin, a gyarmati királynő épülete egykori helyén épült a vízparton, Közép-Hongkongban. A kezdetektől fogva a koncepció az volt, hogy olyan szállodát hozzon létre, amely határozottan a keleti kultúrában gyökerezik, és olyan szolgáltatást nyújtson, amely általában csak az ázsiai-csendes-óceáni térségben él. Az építés eredeti költsége 42 millió HKD volt, míg a belsőépítészet 50%-kal többet ért el a 66 millió HKD-ben, nem luxus vagy részletességgel.

A Mandarin hivatalosan 1963 októberében nyitotta meg kapuit, és 26 emeleten a legmagasabb épület volt Hong Kongban. A rögzítési magasság mellett a Hongkongban elsőként működött közvetlen telefonos telefon, és az első Ázsiában, ahol minden vendégszobában van fürdőkád. A szálloda gyorsan felismerte szolgáltatásait és eleganciáját, és 1967-ben a Fortune magazin a világ tizenegy nagyszerű szállodájának egyikeként jegyezte be. 2009-ben a Condé Nast 88-dik helyre rangsorolta a szállodát.

 

Mandarin Oriental, Hong Kong, originally called The Mandarin, was built on the former site of the colonial Queen’s Building on the waterfront in Central Hong Kong. From the onset, the concept was to create a hotel firmly rooted in Eastern culture, providing gracious service to a standard generally only experienced in the Asia Pacific region. The original cost of construction totalled HKD 42 million, while the interior design amounted to even 50% more at HKD 66 million, sparing no luxury or detail. John Howarth of Leigh & Orange architectural firm was hired to design the building while the interior was entrusted to Don Ashton, a Hollywood Art Director for such films as The Bridge on the River Kwai, Indiscreet, and Billy Budd. The Mandarin officially opened for business in October 1963, and at 26 storeys, it was the tallest building in Hong Kong. In addition to its record-setting height, the hotel was the first in Hong Kong to have direct dial phones and the first in Asia to include a bath in every guestroom. The hotel quickly drew recognition for its service and elegance, and back in 1967 was listed by Fortune magazine as one of eleven great hotels in the world. In 2009, Condé Nast ranked the hotel as number 88.

http://www.mandarinoriental.com/

 

Accor ibis hotel, Budapest

Az Ibis Budapest City szálloda Budapest belvárosában található az üzleti negyedben, könnyű hozzáférést biztosít az olcsó tömegközlekedéshez, vasútállomásokhoz és turisztikai látványosságokhoz. A repülőtér 11,8 mérföldre van, a budapesti Kongresszusi Központ pedig 5,1 km-re található. A szálloda 84 légkondicionált szobát tartalmaz, melyek közül 2 a mozgássérültek számára. A bár 24/24-ig nyitva tart, és snackeket kínál. A szálloda fedett parkolóval és ingyenes Wi-Fi hozzáféréssel rendelkezik. Vannak éttermek a közelben. Kiváló üzleti és szabadidős utazók számára.

Az ibis Budapest City a közelmúltban felújított modern szobákkal várja vendégeit. Ez a nagy értékű szálloda közel van a Blaha Lujza térhez, Budapest belvárosához, a Keleti pályaudvarhoz és a Nagy Zsinagógához. Az ibis Budapest City a 7. kerületben helyezkedik el, amely híres romos pubjairól, élénk éjszakai életéről. Kiváló tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető a Duna, a Syma kongresszusi központ vagy a Budapest Aréna.

 

The Ibis Budapest City hotel is located in the centre of Budapest in the business district with easy access to cheap public transport, railway stations and tourist attractions. The airport is 11.8 miles away and the Budapest Convention Centre is 3.1 miles away. It has 84 air-conditioned rooms, including 2 for disabled guests. The bar is open 24/24 and provides snacks. The hotel has indoor pay parking and free Wi-Fi access. There are restaurants close by. Excellent for business and leisure travelers.

ibis Budapest City awaits you with recently refurbished modern guestrooms. This great value hotel is close to the Blaha Lujza Square in central Budapest, the Keleti Railway station and the Great Synagogue of Budapest. ibis Budapest City is located in the 7th district which is famous for its ruin pubs with vibrant nightlife. With its excellent public transportation accessibility, you can easily reach the Danube River, the Syma congress centre, or the Budapest Arena.

 http://www.accorhotels.com/gb/hotel-1681-ibis-budapest-city/index.shtml#!

 

2014

Four Seasons Hotels and Resort, Budapest

 Az 1906-ban épült és 2004-ben teljesen felújított Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest szálláshelye páratlan helyen, a Lánchíddal szemben található. Vendégeit luxus szállásokkal, feszített víztükrű medencével, fitneszteremmel, valamint egy étterem és bárral várja.

A szobákban és a tágas lakosztályokban iPod-dokkoló, műholdas TV, vezetékes és vezeték nélküli internet-hozzáférés, valamint tágas káddal vagy zuhanykabinnal ellátott, márvány fürdőszoba szolgálja a kényelmet. A legtöbb szobában egy további vendégfürdőszoba is rendelkezésre áll, illetve néhányhoz erkély is tartozik, panorámás kilátással a Dunára és a budai várra.

A vendégek a kreatív gasztronómiai kombinációkat kínáló, modern, európai hangulatú Kollázs söröző és bárban vacsorázhatnak vagy italozhatnak, ahonnan a Dunára és a Lánchídra nyílik kilátás. A szálláshelyen mindennap kontinentális reggelit szolgálnak fel. Kérésre és felár ellenében amerikai reggeli is biztosított.

 

Built in 1906 and entirely renovated in 2004, Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest enjoys an incomparable location in front of the Chain Bridge, offering luxury units, an infinity-edge pool, a fitness room and a restaurant and bar.

All rooms and spacious suites offer iPod Docking Station, satellite TV, wired and wireless internet connection and marble-covered bathrooms with a spacious bath or a shower cabin. Most of the suites are provided with a further guest bathroom and some of the rooms also feature a step-out balcony with panoramic views of the Danube River and the Castle Hill.

Guests can enjoy dinner or have a drink at the Kollázs Brasserie & Bar, a contemporary European brasserie overlooking the Chain Bridge and the Danube River, which offers creative combinations of the dining experience. Breakfast can be enjoyed every morning on continental basis. Additionally, American breakfast can be requested at an extra cost.

http://www.fourseasons.com/budapest/

 

 2013

Waldorf Astoria, New York, USA

A Waldorf Astoria New York luxusszálloda Manhattanben, New Yorkban. A szálloda két történelmi nevezetes épületben kapott otthont New Yorkban. Az első, ugyanazt a nevet viselte, két lépcsőben épült, a Waldorf Hotel és az Astor Hotel, amely kettős nevet ad. Az eredeti helyszín az Astor család családjával, az Ötödik sugárút mentén, 1893-ban nyílt meg, és Henry J. Hardenbergh tervezte. 1929-ben lebontották az Empire State Building építését. A jelenlegi épület a Manhattan Midtown 49. és 50. utcáján a 301 Park Avenue-nál található. Az 1931-ben készült Schultze és Weaver építészi 47-emeletes 190,5 m Art Deco mérföldkő. A jelenlegi szálloda a világ legmagasabb szállodája 1931-től 1963-ig, amikor Moszkva Hotel Ukraina 7 méterrel (23 láb) felülkerekedett. A glamour és a luxus ikonja, [5] a jelenlegi Waldorf Astoria a világ egyik legrangosabb és legismertebb szállodája. A Waldorf Astoria Hotels and Resorts a Hilton Hotels egy részlege és a világ minden tájáról származó csúcsminőségű ingatlanok portfóliója, jelenleg New York néven működik.

További képek: http://www.pinsdaddy.com/waldorf-astoria-new-york_LbXL7SX*pgMmBYT4ZUNSV3y42dbhLNFUAnKdrzEUjQg/

 

The Waldorf Astoria New York is a luxury hotel in Manhattan, New York City. The hotel has been housed in two historic landmark buildings in New York. The first, bearing the same name, was built in two stages, as the Waldorf Hotel and the Astor Hotel, which accounts for its dual name. That original site was situated on Astor family properties along Fifth Avenue, opened in 1893, and designed by Henry J. Hardenbergh. It was demolished in 1929 to make way for the construction of the Empire State Building. The present building, at 301 Park Avenue between 49th and 50th Streets in Midtown Manhattan, is a 47-story 190.5 m (625 ft) Art Deco landmark designed by architects Schultze and Weaver, which was completed in 1931. The current hotel was the world’s tallest hotel from 1931 until 1963, when it was surpassed by Moscow’s Hotel Ukraina by 7 metres (23 ft). An icon of glamour and luxury,[5] the current Waldorf Astoria is one of the world’s most prestigious and best known hotels.[6] Waldorf Astoria Hotels and Resorts is a division of Hilton Hotels, and a portfolio of high-end properties around the world, now operate under the name, including New York.

More picture: http://www.pinsdaddy.com/waldorf-astoria-new-york_LbXL7SX*pgMmBYT4ZUNSV3y42dbhLNFUAnKdrzEUjQg/

http://waldorfastoria3.hilton.com/en/hotels/new-york/waldorf-astoria-new-york-NYCWAWA/index.html

 

Hotel Ritz, London, Anglia

A londoni Green Parkra néző szálloda a világhírű The Ritz London. Ez a lenyűgöző, neoklasszicista épület a fényűző szobákat, a finom brit ételeket és a klasszikus délutáni teákat kínálja.

A The Ritz London hálószobáiban lenyűgöző időszak építészet és antik bútorok kombinálják a modern felszerelést. Meleg színekben díszített, magas mennyezettel, díszes kandallóval és csillárokkal. A légkondicionált szobák iPod dokkolóval és elegáns fürdőszobával várják a vendégeket. A szálloda egész területén ingyenes WiFi áll rendelkezésre.

A Michelin csillagos Ritz étterem kilátást nyújt a kertekre. A legfinomabb hozzávalókat használja a konyhában, klasszikusan brit, modern csavarral. A Rivoli bár Art Deco stílusú aranyszalag díszítéssel rendelkezik.

 

Overlooking London’s Green Park is the world-famous The Ritz London. This stunning Neoclassical building offers the height of opulence with luxurious bedrooms, exquisite British cuisine, and classic afternoon teas.

Bedrooms at The Ritz London combine stunning period architecture and antique furnishings with modern amenities. Decorated in warm colours, they feature high ceilings, ornate fireplaces and chandeliers. Rooms are air-conditioned and feature iPod docks and elegant bathrooms with designer toiletries. There is complimentary WiFi throughout the hotel.

The Michelin star Ritz Restaurant looks out over the gardens. It uses the finest of ingredients in cuisine that is classically British with a modern twist. The Rivoli Bar has an Art Deco style with gold leaf decoration.

https://www.theritzlondon.com/

 

Hotel Saint Alexis & Spa, Réunion

(Réunion – Franciaország szigete és régiója az Indiai-óceánon, Madagaszkárról keletre és 175 kilométerre (109 mi) délnyugatra Mauritiustól)

A csodálatos trópusi Reunion-szigeten, a gyönyörű Boucan Canot strand lee partján, a Le Saint Alexis szálloda a béke és a nyugalom oázisaként áll. A báj, az eredetiség, a meleg vendégszeretet és a kifinomultság tökéletes keveréke, mindezt azért tettük meg, hogy kedves tartózkodásod legyen.

A tengerparti, 700 négyzetméteres, 1000 köbméteres úszómedencékkel épített, napsütötte és vízzel teli luxuskivitelű hotel már olyan sok igényes vendéget csalogatott a hagyományos hotel vendéglátás értékeinek keresése érdekében.

A Szent Alexis’team egy olyan család, aki szívesen fogadja vendégeit nagy házában, látva, hogy mindent megtettek, hogy mindenki itt nyugalmat és nyugalmat találjon.

Durva márvánnyal, üveggel tamarind és teakfa fából készült 58 tágas, elegáns szoba várja a vendégeket. A fürdőszobák pezsgőfürdővel felszereltek, három konferenciaterem, míg a fitneszrészleg gőzfürdővel és szaunával rendelkezik.

Az alagsorban az ablaküvegek ajtónyílások, amelyek meglepő kilátást nyújtanak a medence türkiz mélységeire.

 

(Réunion is an island and region of France in the Indian Ocean, east of Madagascar and 175 kilometres (109 mi) southwest of Mauritius

In the marvellous tropical Reunion Island, on the lee shores of the beautiful Boucan Canot Beach, the hotel Le Saint Alexis stands like an oasis of peace and serenity. A perfect blend of charm, originality, warm hospitality and refinement, all has been done for you to have a nice stay.

Built like a lake village with its 700 sq meter, 1000 cubic meter swimming pools on the sea front, this luxury charm hotel, suffused with sun and water, has already seduced so many demanding guests, in search of the values of traditional hotel hospitality.

The Saint Alexis’team is a family who likes to give her guests a warm welcome in her large house, seeing to it that everything is done so that everyone can find here rest and peacefulness.

With its rough marble, glass tamarind and teak wood, 58 spacious, elegant rooms await guests. The bathrooms have a spa bath, three conference rooms, and a fitness area with a steam bath and a sauna.

In the basement, the window glasses are door openings that give a surprising view of the turquoise depths of the pool.

http://en.hotelsaintalexis.com/